Description
【雕塑家資歷】
Auguste Jean-Baptiste Lechesne奧古斯特·讓-巴蒂斯特·萊切納進入巴黎國立美術學院，師承雕塑大師Pierre-Charles Simart和Jean-Baptiste Joseph Debay。
1840年起，因為其極具才華的創作天賦和精湛的雕塑技巧，他接到許多巴黎豪華宅邸的裝飾委託案，也因此聲名大噪，接到許多大型的公共設施委託案。他的資歷相當豐富，1848 年巴黎的沙龍獲得獎章後，在1851 年的萬國博覽會上獲得兩枚一等獎章，然後在1855 年萬國博覽會上獲得榮譽十字勳章。1855 年 11 月 14 日他被授予榮譽軍團騎士勳章，1856 年，他參加了以羅穆盧斯為主題的第二屆羅馬雕塑大賞，他與Ernest-Eugène Hiolle並列第二名。1859年，卡昂市政府委託他指導一所雕塑學校，他的兒子Henri Lechesne 亨利·萊切納也是一位雕塑家。他的作品收藏在卡昂共和廣場、巴黎羅浮宮、市政廣場、奧賽美術館和凡爾賽宮。
【關於作品】
這對以狩獵為主題的雕塑作品，是奧古斯特·讓-巴蒂斯特·萊切納為羅浮宮所作，羅浮宮的外觀可見此對石雕，在這對石雕之前的石膏版本，目前為巴黎的奧賽美術館所收藏。兩位身形宛如少年海克力斯形象的孩童，一位吹響著勝利的號角，帶著訓練有素的獵犬，腳踩著象徵森林靈動的公鹿，展示出威風凜凜的氣勢，身後叢生的橡樹則代表力量與智慧，據說希臘主神宙斯的神殿內，就有一顆充滿神力的橡樹；另一位昂首而立，注視著馴養的鷹，正對著它下口令，掛在樹間的繫有羽毛的大小揹袋裡，裝著擒獲的鳥，滿載而歸，桂冠樹叢象徵著榮耀與勝利。雕塑家藉由這兩種作品呈現出一種不同於常人的野心，整個作品有著銅雕作品少有的景深，在景深之中呈現出鮮活場景的厚實感，也讓作品當中的力與美得到最完美的詮釋
備註1
Pierre-Charles Simart皮埃爾-查爾斯·西馬 憑藉著浮雕作品Le Vieillard et les enfants贏得了第一屆羅馬雕塑獎，1852年當選為美術院院士，其作品在羅浮宮、盧森堡花園和丹皮耶爾城堡都有展示。
備註2
Jean-Baptiste Joseph Debay讓·巴蒂斯特·約瑟夫·德貝是佛蘭芒雕塑家、博物館館長和藝術品修復師。在梅赫倫、南特和巴黎接受培訓後，他在法國度過了大部分活躍的職業生涯，他以古典主義風格創作了許多肖像雕塑。並成為羅浮宮古董雕塑收藏的館方人員。他為來自梅赫倫的訪問雕塑家如約瑟夫·圖爾林克斯和路易斯·羅耶提供支持和培訓。他是雕塑家讓-巴蒂斯特·約瑟夫·德貝（Jean-Baptiste Joseph Debay，1802-1862）和雕塑家兼畫家奧古斯特-亞辛特·德貝的父親。
